
¡Hola!
"El cuerpo dice lo que las palabras no pueden."
— Martha Graham
Hola, soy Cristina.
Para mí, el cuerpo es un territorio vivo donde se entrelazan memoria, emoción y espíritu. A través de la danza y el movimiento y sutiles cambios energéticos en el cuerpo mediante la disolución de bloqueos y el trabajo sobre los patrones de pensamiento, descubrí un lenguaje que no juzga ni limita, sino que revela y transforma.
La visión holística, es mi manera de acompañar procesos de autenticidad, de equilibrio y de conexión profunda con uno mismo.
La salud surge cuando cuerpo, mente y alma se escuchan mutuamente. Esa visión me inspira a crear espacios seguros donde cada persona pueda reconocerse, cuidarse y abrirse a nuevas formas de bienestar.
Desde hace más de diez años trabajo en el acompañamiento humano. He completado mi formación en danza y movimiento terapia en Zurich y en Barcelona. Mi experiencia laboral incluye el cuidado en hospitales, la enseñanza en diferentes escuelas en Suiza y el acompañamiento terapéutico en el ámbito de la pedagogía y la salud mental.
Creo profundamente que cada cuerpo guarda su propia sabiduría, y que cuando le damos voz, encontramos nuestra verdad más esencial.
English
“The body expresses what words cannot.”
— Martha Graham
Hi, I'm Cristina.
For me, the body is a living territory where memory, emotion, and spirit intertwine. Through dance and movement and subtle energetic changes in the body by dissolving blockages and working on thought patterns, I discovered a language that does not judge or limit, but rather reveals and transforms.
The holistic vision is my way of accompanying processes of authenticity, balance, and deep connection with oneself.
Health arises when body, mind, and soul listen to each other. That vision inspires me to create safe spaces where each person can recognize themselves, take care of themselves, and open up to new forms of well-being.
I have been working in human accompaniment for more than ten years. I completed my dance and movement therapy training in Zurich and in Barcelona. My work experience includes care in hospitals, teaching in different schools in Switzerland, and therapeutic accompaniment in the fields of education and mental health.
I deeply believe that each body holds its own wisdom, and that when we give it a voice, we find our most essential truth.
Deutsch
„Der Körper drückt aus, was Worte nicht sagen können.“
— Martha Graham
Hallo, ich bin Cristina.
Für mich ist der Körper ein Territorium, in dem Erinnerungen, Emotionen und Geist miteinander verschmelzen. Durch Tanz und Bewegung und subtile energetische Veränderungen im Körper, indem Blockaden aufgelöst und Denkmuster bearbeitet werden, habe ich eine Sprache entdeckt, die nicht urteilt oder einschränkt, sondern offenbart und transformiert.
Die ganzheitliche Sichtweise ist meine Art, Prozesse zu begleiten.
Gesundheit entsteht, wenn Körper, Geist und Seele aufeinander hören. Diese Sichtweise inspiriert mich dazu, sichere Räume zu schaffen, in denen jeder Mensch sich selbst erkennen, für sich sorgen und sich neuen Formen des Wohlbefindens öffnen kann.
Ich arbeite seit mehr als zehn Jahren mit Menschen. Ich habe meine Ausbildung als Tanz- und Bewegungstherapeutin in Zürich und in Barcelona absolviert und abgeschlossen. Ich habe Berufserfahrung in der Pflege, als Lehrerin im Unterrichten von Kindern in verschiedenen Schulen in der Schweiz, als Bewegungstherapeutin mit Kindern und mit Erwachsenen in einer psychiatrischen Klinik.
Ich bin fest davon überzeugt, dass jeder Körper seine eigene Weisheit in sich trägt und dass wir unsere essenziellste Wahrheit finden, wenn wir ihm eine Stimme geben.
